on high and dwelling in eternity,
His name holy
and He is sublime
and created His world
out of three words: sefer, sfar, sippur – letter, limit, and tale.“
So begins the ancient treatise, Sefer Yetzirah, which focuses on sound and its magical capacity for “making” and “world building.” This book takes on the grammar of creation as expressed through the Hebrew language.
In acknowledging that all our beginnings are made through language, this year we have an opportunity to be more mindful of how we use language to create and destroy realities, through each letter, its limit, and the tale that we chose to tell. Sefer Yetzirah shares this mutual concern for “making” and “world building” that is at the core of Genesis.
The story of creation we read this week is a story of beginnings and creative inspiration, and all of this transpires within the creation that has already occurred – the divine Creator creates more than once. God as Creator forms the first human body from the unformed earth, blowing a living breath into it to form a soul. A help mate, Eve, is then formed for Adam. Moving from a state of radical loneliness to begin building community happens in relationship. But not all beginnings bode well or even last, and creation begins again with Noah, a righteous man alone in a corrupt world.
Are the end and the beginning of these episodes in the human condition “always there”? If so, what does this teach us about the way we wander and dwell in the here and now?
As we reflect upon how we use language to create and destroy realities, consider catching Israeli artist Victoria Hannah during her current residency at Magnes Museum when she performs her own rendition of 22 letters of the Hebrew alphabet in Sefer Yetzirah. Victoria draws inspiration from each Hebrew letter, which is said to symbolize or relate to a specific element in the universe and in the human body, each letter an exact signal, sound, and frequency in space. Stylistically, Hannah’s creations span from traditional Jewish music to new music and hip-hop.
– Rabbi Aubrey Glazer
Artwork note: This week’s illustration is inspired by Genesis 4:15: “…and the Lord placed a mark on Cain that no one who find him slay him.” What exactly is the mark or brand of Cain? From ancient times through today, biblical scholars and rabbis debate what is meant by the Hebrew word ot, which is variously translated as “mark,” “sign,” “pledge,” or “oath.” Many ancient interpreters insisted this mark was meant literally, a symbol that consisted of fearsome animal horns. Here, we see such a sign painted on the wall of a desert cave along with a number of falling human forms. Illustration by Christopher Orev Reiger.